Bajka, która uczy języka obcego.

Dziś polecam serial, który urywkami pamiętam z dzieciństwa, a który niedawno odnalazłem w Internecie, by uczyć dzieci języka niemieckiego. Polecam naukę z Muzzym [Muccim]. 

Jak podaje wikipedia Muzzy, to brytyjski serial dystrybuowany przez BBC. Muzzy służy do nauki różnych języków. Poza wspomnianym niemieckim jest także wersja angielska, chińska, esperanto, francuska, hiszpańska, irlandzka i włoska. Serial tworzony jest na dwóch poziomach językowych.

źródło: http://media.parentsociety.com/wp-content/uploads/2012/10/muzzy.jpeg

Bohaterami serii są: Muzzy - przyjacielski zielony kosmita żywiący się zegarkami oraz Król, Królowa, Księżniczka Sylwia, ogrodnik Bob, zły naukowiec Corvax. Później pojawi się dziecko Amanda i kilku innych bohaterów. Akcja rozgrywa się w Królestwie "Gondoland", gdzie Muzzy ląduje swoim statkiem kosmicznym. Akcja jest przerywana wstawkami edukacyjnymi, gdzie rysunkowa postać - Norman przybliża zasady gramatyki i podkreśla wybrane słowa, zwroty. Całość składa się na ciekawą fabułę, podzieloną na odcinki.
Z własnego doświadczenia wiem, że dzieci chętnie oglądają (wielokrotnie) tę bajkę a w efekcie wychwytują i zapamiętują dane słowa. Oglądanie można zacząć już w wieku 4 lat. Warto poświęcić też czas i tłumaczyć, powtarzać wybrane słowa a potem zadawać pytania w formie zabawy czy konkursu. Obejrzenie całego filmu może być też przydatne dla dorosłych. Przekaz jest przejrzysty. Stopniowo narasta stopień trudności. To bardzo dobra powtórka z całej gramatyki i znacznej części słownictwa języka obcego.
Jest nieco problem z dostępnością serialu. Znalazłem wersję niemiecką na youtube. Ale nie mogę podać linka, bo film został usunięty. Są za to fragmenty i całe odcinki w różnych językach.